Niedersachsen

Allgemein:
Das Restaurant Sale e Pepe liegt am Hauptkanal der Stadt Papenburg und ist gut erreichbar. Parkplätze sind direkt vor dem Haus aber auch im näheren Umfeld vorhanden. Vor dem Restaurant befindet sich ein großer Biergarten. Dieser ist überdacht und bietet somit Schutz vor zuviel Sonne.


Besuch:
Wir waren als Urlauber in Papenburg und suchten an diesem Abend für unsere Gruppe von 10 Personen etwas passendes. Gegen 17.30 Uhr waren Biergarten und Restaurant natürlich noch leer. Der schöne Biergarten sagte uns aber sehr zu.
Die Karte wurde uns umgehend nach dem Platznehmen gereicht und wir wurden gefragt ob wir schon etwas zu trinken haben möchten. Die Bestellung gaben wir dann nach dem Studium der Karte auf.
Die Karte ist gut gegliedert, sauber und gepflegt und bietet eine Vielzahl an italienischen Gerichten.  Die Getränke wurden nach kurzer Wartezeit serviert.
Wahrscheinlich war die Küche zu diesem Zeitpunkt noch nicht auf 10 Personen eingestellt. Oder der Fisch musste erst noch gefangen werden … Auf jeden Fall ist die Wartezeit von 1 Stunde unüblich. Zudem bekamen andere Gäste, die nach uns bestellt hatten, das Essen wesentlich früher serviert…
Wir waren dann aber sehr hungrig und gespannt auf die Qualität!

Essen:
Auf Grund der Wartezeit waren wir  auf frisch zubereitete Gerichte eingestellt. Wir wurden hier ebenso wenig enttäuscht wie von der Qualität. Exzellenter Fisch mit einer deftigen Knoblauchmarinade, dazu leckerer Blattspinat und Kartoffel. Die Pizza, der Teig war etwas dicker, gut belegt und ebenfalls sehr lecker. Wenngleich ich etwas mehr als 3 kleine Peperoni erwartet hätte, zumal diese sehr mild waren.

 Fazit:
Ein guter Italiener, mit freundlicher Bedienung, in einem angenehmen Ambiente bei einem guten Preis-/Leistungsverhältnis.  
Wir werden das Restaurant bei unserem nächsten Papenburg wieder besuchen und können es gut weiter empfehlen.

Allgemein
Griechische Gastfreundlichkeit – ja die findet der Besucher in diesem Restaurant auf jeden Fall.
Dieses Lokal ist in der Vorharzstadt Seesen inzwischen fast nicht mehr wegzudenken. Aber wie ist die Frequenz an einem „gewöhnlichen Wochentag“? Leider sehr gering, wir waren (leider) die einzigen Gäste. Also freuten wir uns auf eine entsprechende Bewirtung/Beachtung.


Bedienung
Wie eingangs erwähnt – wir sind die einzigen Gäste an diesem frühen Abend. Natürlich werden wir freundlich begrüßt und können uns einen Tisch auswählen. Wir wählen, wie auch schon beim letzten Besuch im Vorjahr, den Fensterplatz. Unaufdringlich wird uns die Karte gereicht und die Getränkebestellung aufgenommen. Wir geben die Getränkebestellung sehr gern sehr früh ab - deshalb passt uns die Nachfrage an dieser Stelle.

Bei Lieferung der Getränke, Apfelschorle 0,4 für 2,60€, Alster ebenfalls für 2,60€, geben wir unsere Essensbestellung ab. Im weiteren Verlauf präsentiert sich die Bedienung „leicht zurückhaltend“. Insgesamt passt es aber …


Das Essen
Nachdem wir bei unserem letzten Besuch vom Büffet gegessen haben, dieses aber nur am Wochenende angeboten wird, beschränken wir unsere heutige a-la-Carte-Bestellung auf 2 Gerichte: Gyros/Leber mit Pommes und Salat für 8,90€ und Bifteki mit Pommes für 6,90 €. Ferner einmal Zaziki für 3,50€. Dazu noch einen Räuberteller. Beide Gerichte werden uns nach angemessener Zeit serviert.

Zaziki: Ja; das passt. Schön mit würziger Knoblauchnote, aber nicht zu scharf. Für mich „mild und cremig“ – so soll es sein. Dazu ein Frisches Baguettebrot – auch okay.

Gyros/Leber mit Pommes und Salat: zuerst der Salat – typisch griechisch. Viel Kraut  - nicht unbedingt hausgemacht. Okay. Die Rinderleber schön dünn, gut durchgebraten. Geschmacklich stimmig. Das Gyros eher von minderer Qualität, ein wenig zu knusprig dadurch auch sehr trocken.

Bifteki mit Pommes: von der Größe her so noch nie gesehen! Das Bifteki in diesen Ausmaßen extrem ungewöhnlich. Leider konnte das „Riesenstück“ geschmacklich nicht überzeugen, da sehr eigen im Geschmack. Meine Frau probierte einmal und verzog sehr seltsam das Gesicht! Pommes s.o. Schlägt sich hier der günstige Preis von 6,90€ in der Qualität nieder? Ich fürchte ja.
Insgesamt konnte dieses griechische Essen uns heute nicht überzeugen. Und der beim Bezahlen sonst übliche Ouzu aufs Haus wurde vergessen…

Das Ambiente
Von außen doch eher unscheinbares Haus. Innen dagegen typisch griechisch. Weißer Rauputz mit den vorherrschenden blau-weißen Tönen. Dazu einige schöne lauschige Ecken wo man auch mal „ganz für sich“ sitzen kann. Diverse Säulen und Pflanzen im eher kleinen Gastraum – wenn da nicht die Nischen und Ecken währen. Die Tische eher spartanisch gedeckt – das kennt man ja.

Die Einrichtung ist schon etwas in die Jahre gekommen. Trotzdem kann das Ambiente gefallen – wenn man nicht zu hohe Ansprüche an die Kleinstadt stellt. Allerdings ist die Raumtemperatur doch etwas kühl, aber noch „im grünen Bereich“. Wir kuscheln uns aneinander, dann passt´s.  
 

Sauberkeit
Das war soweit alles in Ordnung, nur minimale Abstriche.

Allgemein:
Zu einem ganz besonderen Anlass wollte ich meine Familie mal in ein ganz besonderes Restaurant einladen. Göttingen gehört für uns eigentlich nicht mehr zum näheren Umfeld, ist aber doch recht gut zu erreichen. Also nahmen wir den Weg und auch den Fußweg vom Parkplatz an einem wunderschönen Abend auf uns und erreichten fast pünktlich das Restaurant, welches etwas versteckt im Börnerviertel liegt.
Bedienung:
Wir hatten reserviert und wurden nach einem freundlichem Empfang durch den Kellner an unseren Tisch begleitet. So gleich bekommen wir die Karte gereicht und die übliche Getränkefrage wird auch hier gestellt. Die Getränke bestellen wir dann doch lieber erst nach einem Blick in die Karte.
Nach dem freundlichen Empfang wurden wir den gesamten Abend sehr freundlich bedient. Meist sehr aufmerksam, allerdings musste ich nach einem leeren Glas einmal sehr lange auf Nachschub warten und den Kellner aufmerksam machen. Dies war aber auch schon der einzige Fauxpax. Ansonsten gibt es hier nun gar nichts zu bemängeln. Auch der Umgang mit unseren Kindern ganz okay, dieses wurden gleich gedutzt, was ich bei einem jungen Kellner ganz okay finde.

Das Essen:

Als 1. erreicht uns etwas Weißbrot. Äh, und dazu? Das Öl steht auf dem Tisch, also dürfen wir es benutzen und beträufeln damit das Weißbrot.

Als Amuse-Gueule für die Kids kredenzt die Küche geraspelten Apfel-Möhrensalat. Wir Erwachsenen bekommen gebeizten Lachs an Gurkenschaum. Tja, die Kinder waren nicht gerade begeistert, essen lieber Lachs als Gemüse/Obst-Kombi, aber das konnte die Küche nicht wissen. Der Lachs schön kräftig, der Gurkenschaum ungewöhnlich, sehr interessant - eine feine Kombination.

Als Vorspeise gönnen wir uns frittierte Sardellen mit Alioli bzw. eine Tapas Tortilla. Die Sardellen
überhaupt nicht salzig, jedoch stören die Gräten. Okay, werden sie halt rausgepult. Die Alioli super lecker. Die Tapas Tortilla entpuppen sich als „Kuchenstück“ aus Kartoffeln mit Eihülle. Geschmacklich ganz okay, wie man mir versicherte, aber „nicht der Brenner“.

Die Auswahl des Hauptgerichts gestaltete sich für die Kids anfangs etwas schwierig. Eine extra Kinderauswahl wird nicht angeboten. Der Herbeigerufene Kellner löst das Problem recht einfach. Die Kids bekommen das, was sie gern mögen, selbstverständlich kreiert die Küche auch Penne mit Tomatensauce. Damit haben wir schon mal ein Problem gelöst. Nach längerem Überlegen entscheiden sich die die Kids für Penne mit Bärlauchsauce und Ragout vom Reiffenhäuser Gockel. Auf den dazu angebotenen Spargel verzichtet man – zu gesund.

Die Penne mit Tomatensauce sieht zuerst etwas klein aus. Der Teller ist allerdings sehr tief und die Portion am Ende ganz gut getimt. Schade, dass wir für die Sauce um einen extra Löffel bitten müssen. Geschmacklich in Ordnung, kein Geheimtipp.

Die Penne mit Bärlauchsauce mit Ragout: geschmacklich hervorragend abgestimmt. Ein Genuss.
Die Portionsgröße fast schon riesig – wahrscheinlich etwas mehr als gewöhnlich, weil die Kids ja auf den Spargel verzichten … Dies Gericht kann man nur empfehlen. Ob die Kombination mit Spargel schmeckt, können wir allerdings nicht beurteilen.

Die Kinder verzichten auf Spargel, meine Frau wählt diesen als Beilage zu Entenbrust in Portweinsauce und Pinienkerngnocchis. Dieser Wunsch stellt überhaupt kein Problem dar. Die Entenbrust sehr zart und noch ganz zart rosa. Nicht knusprig. Die Portweinsauce ein Genuss – als hätte ein Tropfen mehr sein können. Auch die Gnocchis (schreibt man in der Speisekarte übrigens Gnochis) überzeugend, hier allerdings deutlich zu knapp bemessen (8 Stück). Zum Spargel entscheidet sich meine Frau nur für Butter, die auch reichlich

Auch ich entscheide mich für die o.g. Entenbrust in Portweinsauce und Pinienkerngnocchis, allerdings mit dem gewohnten Frühlingsgemüse. Ich bereue diese Entscheidung nicht. Das Gemüse ist Genuss pur, aber auch ich könnte davon mehr vertragen. Auf meinem Teller verirren sich ferner 7 kleine Pinienkerngnocchis, die wirklich lecker sind, aber auch davon hätten es 2-3 mehr sein können. Allerdings möchte ich betonen, dass die Entenbrust sehr gut portioniert ist.

Fazit Essen: wirklich gut – kann man empfehlen – für 5* reicht es allerdings nicht!

Das Ambiente:
Der Versuch einer Beschreibung: stilistisch nicht einzuordnen – einzigartig – alt und doch modern. Kronleuchter mit bunten Glühlampen mit Fischen aus Glas als Dekoelement. Große Belüftungsrohre aus Edelstahl dominieren neben den alten Eichenbalken. Der Fußboden ist gefliest. Wir mögen das so. Wer´s nicht mag wir dies vielleicht als „pervers“ bezeichnen…

Unser Tisch ist mit 2-farbig unterschiedlichen Tischdecken in hellbraun und beige eingedeckt. Dazu passende vanillefarbene Stoffservietten.


Fazit: uns gefällt es gut!

Es ist Freitag Abend gegen 18.30 als wir das Restaurant betreten. Sehr freundlich, fast schon südländisch herzlich werden wir empfangen. Wie wir beobachten können, bleibt dies den ganzen Abend so – bei Stammgästen fällt dies sogar noch deutlicher aus.

Alle Tische sind in klassischen weiß eingedeckt. Stoffservietten, Salz und Pfefferstreuer und eine Kerze auf den ausnahmslos kleinen Tischen für vornehmlich 2-4 Personen. Im Raum altes Fachwerk als Raumteiler. In den Fensterbänken echte Blumen und brennende Kerzen. Eine schöne warme Atmosphäre – passend zum Empfang!

Wir bekommen die Karte gereicht, die Tischkerze wird angezündet – parallel dazu 2 Tagesempfehlungen (Steinpilze mit Nudeln oder als Fleischvariante mit Filet). Die umfangreiche Karte ist in Leder eingebunden – alles sehr sauber und ordentlich, daneben in angenehmer Schrift und Farbe. Alle üblichen Pizza- und Pasta-Gerichte findet man, daneben Fleisch und Fisch, diverse Salatvariationen und Nachspeisen. Wenn ich es richtig in Erinnerung habe nur eine Variante Gnocchi.

Nach einigen Minuten kommt der Kellner nochmals an den Tisch und fragt nach unseren Getränkewünschen. Auch heute wieder kein Wein, sondern Alster (0,4 für 2,70€; Spezi 0,4 für 3,50 und Apfelsaft 0,2 für 1,80). Warum ist das Spezi eigentlich 0,80 Euro teurer als das Alster? Muss doch nicht sein…

Die gut gekühlten Getränke werden uns nach angenehmer Zeit gereicht und bei dieser Gelegenheit wird unsere Bestellung aufgenommen:

- Lasagne (Kostenpunkt 7,50)
- Pizza Rustica (Tomate Käse Salami Pilza) für 7,00 Euro
- Pizza Mare e Monti (Tomate, Käse, frischer Blattspinat, Knobloch und frischer Lachs) für 8,50 Euro
- Pasta Bambini (hier haben wir die Auswahl mehrerer Nudelsorten und mehrere Saucen und entscheiden uns für Spaghetti mit
  Tomatensauce) schlagen mit 4,50 € zu Buche
- die Tagsempfehlung Bandnudeln mit Steinpilzen – teuerstes Gericht mit 11,90 Euro
- als Vorspeise Pizzabrot (diese wird vom Kellner ergänzt mit schwarzen Oliven) für 3,50 Euro

Lobenswert ist hier, dass bei der Pasta Bambini die Auswahl mehrerer Nudelsorten und mehrere Saucen angeboten wird – hierfür müsste es eigentlich einen „Familien-Bonus-Punkt“ geben!

Nach kurzer Wartezeit wird das Pizzabrot mit Oliven und die Pasta Bambini serviert. Schon wieder ein Bonuspunkt, denn der Jüngste im Kreise der Familie darf vorab anfangen und später können Mama und Papa ganz in Ruhe ihr Essen genießen – beispielhaft. Das Pizzabrot schmeckt gut, die Oliven sind sehr lecker und mit frischem Rucola angerichtet. Eine große Portion! Die Spaghetti ebenfalls mit einer guten Portion heller Tomatensauce. Geschmacklich ebenfalls sehr ausgewogen. Wie sich im Laufe der nächsten Minuten herausstellt, bereitet der viereckige Teller, optisch ja sehr schön, mit flachem Rand doch einige Probleme. Hier wünsche ich mir beim nächsten Besuch doch lieber einen tiefen Teller …

Die 4 Stücken Pizzabrot sind natürlich schnell verspeist. Sofort wird vom aufmerksamen Kellner nachgefragt, ob etwas nachgereicht werden darf – ausnahmsweise verzichten wir darauf. Unser Essen erreicht uns wenig später – die Pasta Bambini sind noch nicht ganz verspeist. Sehr gutes Timing. Im Hintergrund fällt leise Musik auf – unter anderem höre ich Andrea Bocelli!

Unser Essen:
- Lasagne: viel Tomatensauce mit kleinen Tomatenstückchen - also etwas festere Konsistenz. Sehr heiß (das muss so sein). Nudeln von guter Qualität und al dente. Lecker!

- Pizza Rustica (Tomate Käse Salami Pilze): vorab muss erwähnt werden, dass man mit den vorliegenden scharfen Messern die Pizza auch tatsächlich schneiden kann (Pluspunkt, da das nicht immer der Fall ist). Ansonsten ist der Beleg in Ordnung, die Salami vielleicht etwas zu fettig, aber okay, ein paar mehr Pilze hätten es sein können. Geschmacklich überzeugend, der Teig nicht zu dünn, deshalb weicht diese Pizza nicht durch.

- Pizza Mare e Monti (Tomate, Käse, frischer Blattspinat, Knobloch und frischer Lachs):  schön saftig, Zutaten okay (ein Hauch mehr hätte nicht geschadet), geschmacklich überzeugend; ansonsten wie oben. Insgesamt gute Qualiät!

- Bandnudeln mit Steinpilzen: das Highlight des Abends! Optisch schon ein Genuss (auch wenn  Andere die Schmierereien am Tellerrand für Unfug hält). Sehr gehaltvolle Sauce - schön sahnig. Ein Hauch mehr Pfeffer hätte ich vertragen, stand aber zum Nachwürzen auf dem Tisch.  Einzig der Parmesan am Tellerrand ungewöhnlich. Habe versucht diesen aber noch mit den Bandnudeln zu vermischen – das macht die Sache dann noch kräftiger. Die Nudel ebenfalls wundervoll al dente. Geschmacklich ein einziger Genuss (hierfür 5*)!

Eigentlich logisch, dass wir beim Abservieren nach einem Dessert gefragt werden. Dieses Angebot müssen ausschlagen. Dafür stellt sich uns die Frage, ob wir das letzte Viertel der Pizza noch mitnehmen dürfen, was selbstverständlich möglich ist.
Auf unseren Wunsch folgt die Rechnung, worauf uns die Frage nach einem Degistif  gestellt wird: Grappa oder Marsala? Wir haben die Wahl – ja tatsächlich! Ein weiterer Pluspunkt. Mit unserem Degistif erhalten unseren Kids jeweils einen Lutscher – klasse!
 
Fazit:
* erste Einlösung einen 2 für 1 – Gutscheines unproblematisch
* ansprechendes Ambiente
* sehr aufmerksame Bedienung, nach freundlicher Begrüßung ein herzliches Abschied
* der Gast ist hier König – so nicht nur der 1. Eindruck
* insgesamt gute Küche
* wir können das Restaurant nur empfehlen
* das Wichtigste: wir kommen wieder!