Bayern

Mal wieder ein geschäftlicher Trip zu einem Kunden in Österreich. Die verbliebene Tageszeit gestattete es nicht, ganz bis ins Salzburger Land zu fahren, irgendwo zwischen Regensburg und Passau musste ein Zwischenstopp her, nicht zu weit weg von der A3. Die kritische Suche (möglichst Familienbetrieb, keine große Kette, und ein ordentliches Restaurant) führte mich zur Familie Buchner in Niederwinkling nicht weit weg von Deggendorf. Nicht unerheblich zur Entscheidung beigetragen hatte die Tatsache, dass sich in einem weiteren Ortsteil das fine dining Restaurant der Familie Buchner befindet, das Buchner Welchenberg (1 Stern im GM), und das Hotel einen Shuttle Service dorthin anbietet für seine Gäste. Zimmer wurde unkompliziert gebucht und gegen 19:00 bog ich auf den Hotelparkplatz ein.

Das Hotel ist ziemlich neu und nach dem einchecken bekommt man den Schlüssel zu einem sehr ordentlichen Zimmer. Leider musste ich beim check in erfahren, dass das Sterne Restaurant gerade in den Sommerferien war, und ich somit dort nicht würde essen können. Man bot mir stattdessen einen Tisch im Restaurant des Hotels an. Der Check in liegt im Restaurantbereich und so übel sah das wirklich nicht aus. Also gut, ich esse dann vor Ort, ich war eh zu müde für eine aufwändige Restaurantsuche. Ebenso wie die Zimmer ist das Restaurant sehr schick und mit geölten Eichenholz als dominanten Ton eingerichtet, man kann es gut aushalten im Gastraum.

Es war sehr warm und für einen Durstlöscher setzte ich mich auf die Terrasse vor dem Gastraum zur Hauptstraße hin. Am Zapfhahn Biere der Klosterbrauerei Weltenburg, ich entschied mich für ein großes Helles.

Leider ist die Straße stark befahren und trotz einer hohen Abgrenzung zur Straße ist es doch ziemlich laut draußen.

Terrassenimpression Nummer 1

Terrassenimpression Nummer 2

Ich beschloss, für das Abendessen in den ruhigeren Gastraum zurück zu kehren. Von dort kann man in die offene Küche blicken, das Foto zeigt die schon aufgeräumte Küche nach der Essenszeit. 

Von fast allen Plätzen hat man immer das Tun der Köche im Blick, alles in allem ein wirklich schön gestalteter Gastraum. Der starke Verkehr auf der Straße ist ja auch eine Tatsache, an der das Hotel selber nicht wirklich viel ändern kann.

Ich machte es mir an meinem Tisch bequem und begann die Karte zu studieren. Die reduzierte Auswahl an Speisen sprach für eine Frische-Küche, was mich natürlich sehr freute. Die Küche (Karte einsehbar auf der HP des Hotels) lässt sich nicht festlegen auf eine bestimmte Küchenausrichtung, die Karte bietet eine vielfältige Auswahl. Die augenscheinlich internationale geschäftliche Kundschaft (französisch und englisch klang es durch den Raum) macht das aber wohl auch nötig. Die Weinkarte hat einen Schwerpunkt bei den österreichischen Winzern. Ein Wein war dann auch recht schnell erwählt, als ich mich für meine Speisen entschieden hatte.

Ich erwartet mir von dieser Wahl eine gute Begleitung zu den drei Speisen meiner Wahl. Mit dem Wein ein kleiner Gruß der Küche. Brot mit einer Frischkäsecreme, die von Senfaromen bestimmt war. 

Der Wein war verkostet und mit dem Brot ließ es sich vorzüglich warten auf den ersten Gang meiner Wahl. Der Service servierte mir ein Sommergericht, einen Salat.

Pulposalat mit Tomaten, roten Zwiebeln und Kapern war meine Wahl gewesen. Gibt es Meeresfrüchte, dann bestelle ich die, dann muss alles andere dahinter zurück stehen. Und ich bereute meine Wahl nicht. Im Salat schön zarte, in mundgerechte Stücke geschnittene Stücke vom Pulpo-Arm. Das ganze arrangiert mit etwas grünem Salat, Tomaten, Zwiebeln und Kapern, dazu eine gelungene Vinaigrette. Das einzige was etwas störte, war die Kresse, dieses Aroma passte ganz und gar nicht zu einem mediterranen Pulpo Salat. Das Problem war aber schnell entfernt und ich genoss einen tollen Start in mein Abendessen.

Beim Hauptgang ergab sich ein Entscheidungsdilemma zwischen dem Tagesfisch (Lachs oder Sankt Peters Fisch) und den vegetarischen Fregola Sarda. Fisch bekommt bei mir fast immer den Vorzug vor allen anderen Gerichten. Aber bei den kleinen sardischen Nudeln waren zwei Beilagen, die mich sehr reizten, Artischocken (mein aller-aller-aller liebstes Gemüse) und geräucherter Mozzarella, Scamorza Affumicato kommt einem ja wahrlich nicht häufig unter! Ich vermute, dass Sterne-Restaurant in der Familie strahlt auch auf das Hotel Restaurant ab. Jedenfalls kämpfte ich ein bisschen mit mir, bis die Fregola sich durchsetzen bei meiner Wahl. Und ich bereute diese Wahl nicht, viele, säuerlich abgeschmeckte, angebratene Artischocken Stücke und ein wunderbar darin eingebundenes leichtes Raucharoma vom Käse, dass war ein wirklich sehr gutes Gericht. Ein Dessert hatte ich mir noch bestellt. 

Die Wahl hatte den Auswahlkonflikt bei den Vorspeisen gelöst, denn Saint Maure Ziegenkäse mit Feigen, Feigensenf-Vinaigrette und Granatapfel ist in meinen Augen ein perfektes Dessert. Die paar Rucola Blätter konnten das nicht verhindern. Ein dritter, wirklich gut gelungener Teller des Küchenteams wurde mir serviert. Und ich konnte mit Plan B (Hotel statt Sterne Restaurant) wirklich nicht hadern! 

Der Service an meinem Besuchstag wurde von einem jungen Herren mit sehr guter Ausbildung geleistet, der sowohl bei den Weinen als auch bei den Speisen immer informiert war und fundiert Auskunft geben konnte. Eine Dame assistierte ihm dabei etwas hemdsärmeliger (man könnte auch bayrischer sagen vielleicht). Da gab es keinen Grund zur Klage.

Der Abend wurde mit einem Glas Rotwein abgeschlossen und ich kann ein erfreuliches Fazit ziehen. Gut gewählt bei der Hotel Wahl attestierte ich mir mal selber. Und das Restaurant bestätigte diesen Eindruck vollauf. Man kann hier sehr gut einkehren, für eine Nacht oder länger. Und beim nächsten Mal hoffe ich auf ein offenes fine dining Restaurant und den Shuttle Service dorthin! 

Man muss Mann auch mal Mann sein lassen- einfach mal sagen ja Spotzl. Koreanische / Vietnamesische  Küche und Frau Spotzl ergab sich. An der U-Bahn Station Harras befindet sich das Lokal in einem Hotel, ist aber selber gut erkennbar als eigenes Lokal. Es liegt an einer sehr viel befahrenen Straße und mit parken sieht es hier nicht so rosig aus. Am Eingang gibt es drei Stufen und die Toiletten liegen im Keller.
 
Service
Wir wurden freundlich begrüßt , zu einem Tisch gebracht und er legte die Karten an den Tisch und wir bekamen Zeit um darin zu schauen. Getränkebestellung aufgegeben, diese kamen rasch mit einem bitte schön und da wir noch am Rätseln waren erklärte er uns was koreanisch und vietnamesisch sei. Das kann man an den Zeichen vor den Gerichten sehen und koreanisch sei immer schärfer. Ich wählte eine Vorspeise als Hauptgang, was kein Problem war. Die Essen kamen gleichzeitig und es wurde ein guter Appetit gewünscht. Unterm Essen erkundigte er sich ob alles passen würde. Die leeren Teller bemerkte er auch gleich und fragte nach ob alles in Ordnung war. Es gab noch einen Plausch über unsere T-Shirts, hatte er doch früher auch Manowar gehört. Ob wir noch was möchten fragte er nicht nach und durch den Plausch hatte ich vergessen noch was zu bestellen, lockte mich doch das Mango Eis. Eine Bestellungsaufgabe geling nach ein paar versuchen nicht, durch den Gastraum schreien wollte ich auch nicht, das winken bemerkte er nicht und dann verflog auch die Lust auf das Eis. Die leeren Gläser bleiben auch unbemerkt und irgendwann bemerkte er dann unser Winken mit dem Geldbeutel und er meinte, sie möchten zahlen. Der Bon kam in einer schwarzen Mappe an den Tisch und auf unser begutachten meinte er dann , er habe etwas anders buchen müssen, der Kollege habe sich vertippt. Komisch war er doch alleine da. Er bedankte sich noch und das war es dann auch schon. Klasse angefangen , dann nachgelassen , 3 Sterne
 
Essen
Es gibt hier eine Ledereinbandkarte mit Klarsichthüllen. Koreanisch und vietnamesisch ist hier durch verschiedene Zeichen aufgeteilt. Es gibt auf der HP eine Karte, einen Flyer für die Abholer und die Karte. Es ist zum Teil alles anders erklärt. Z.B. steht in der Karte Maultaschen als Übersetzung im Flayer Wan Tan. Es werden auch günstigere Mittagsangebote angeboten. Bei vielen Gerichten wählt man einfach nur die Fleischsorte dazu aus. Ob alles so gehört können wir nicht sagen, die Küche ist uns neu.
 
Wir hatten zwei dunkle Weizen zu je 4,90 € , Hoanh Thanh Tom Ga – Maultaschen, Garnelen und Hühnerfleisch für 5,90 € , Jeyuk Bokkeum – scharfer angebratener Schweinebauch in Koreanischer Chilipaste und Gemüse für 15,90 €
 
Unter Maultaschen hatten wir eher die Vorstellung das es so Art gedämpfte Teiglinge sind die gefüllt sind. Es waren aber die üblich zu bekommenden Wan Tans die frittiert wurden. Das waren sie gut, schön knusprig und nicht fettig. Dazu gab es ein Schüsselchen mit der auch vom Chinesen bekannten Sweet-Chili- Soße. Nicht der rede –äh schreibens wert.
 
Die Füllung bestand aus einer Farce in der man nichts mehr erkannte und genau so wenig raus schmeckte ob Fisch oder Fleisch drinnen sind. Sie war auch etwas sehr spärlich gewürzt. Wir vermuten mal ein Fertigprodukt.
 
Beim anderen Gericht gab es eine Schüssel Reis mit der dazu der durch den Deckel auch etwas länger warm blieb. Klebereis der ohne etwas gekocht wurde, ob er hier so sein soll können wir nicht sagen.
 
Ein Schüsselchen Kimchi gab es hier auch mit dazu. Der Kohl noch etwas fester in der Konsistenz und in einer scharfen, tomatigen Paste eingelegt. Verfeinert war er noch mit frischen Koriander. War sehr lecker.
 
Beim anderen Gericht hieß es scharf angebratener Schweinebauch. Dieser war aber in größeren Stücken, etwas sehr lapprig und fettig vertreten. Durch die großen Stücke auch schwer zu essen , da es kein Messer gab. Unter scharf angebraten stellen wir uns etwas anderes vor. Dazu gab es reichlich Gemüse wie Weißkraut, Porree, wilden Brokolie, Champignons, Paprika, Frühlingszwiebeln, Zwiebeln, Gelberüben, Pak Choi und Peperoni Streifen. Alles auf den Punkt gegart. Oben drauf gab es noch paar rote Zwiebel Streifen in roh und etwas ungerösteter Sesam wurde darüber gestreut. Die Soße hatte einen sehr schönen würzigen Geschmack mit einer passenden schärfe für Spotzl drinnen. Sie war kräftig im Geschmack mit verschiedenen Gewürzrichtungen. Hatte sehr gut geschmeckt.


Bei den „ Maultaschen“ machen wir keinen Luftsprung. Das andere Gerichte schmeckte sehr gut nur das Fleisch war so nicht unser Fall. 4 Sterne.
 
Ambiente
Es gibt hier verschiedene Bereiche die immer abgetrennt sind. Die meisten Tische sind hier schon eingedeckt. Es ist alles viel beleuchtet und zum Teil sehr Farbenfroh. In jedem Bereich gibt es eine andere Bestuhlung.
 
An den Wänden gibt es verschiedene Bilder und als Deko sind viele künstliche Blumen vorhanden.
 
Auf dem Tisch gibt es ein Platzdeckchen, einen Löffel und eine Gabel und die etwas festere Serviette steht auf dem Kunststoff Deckchen.
 
Ob es so gehört und authentisch ist können wir nicht sagen, wir vergeben 4 Sterne
 
Sauberkeit
Im Lokal war soweit alles sauber. Auf den künstlichen Blumen ein paar Staubspuren. Toiletten lassen wir aus der Wertung, wir vermuten die gehören zum Hotel. 4,5 Sterne