Deutschland

La Rosa Mi Barrio

Nun, wenn man schon in einer fremden Stadt ist, sollte man das Angebot der Gastonomie auch in Anspruch nehmen.
Wo findet man schon ein Peruanisches Restaurant?
Angeboten im Netz mit „ ein helles, modernes Restaurant, gut erreichbar von ihrem Hotel“
Anruf ob Behinderten gerecht?
Aber JA.
Na ja, dann mal los.
Erst einmal muss man sich des abends durch Hamburgs Strassen winden. Lucie immer mit dem Handy und dem Navi in der Hand. 
Dabei waren wir doch nicht auf der Flucht, sondern im Gegenteil.
Dort wo Treppen sind (Tunnel) eben einen Umweg suchen. Gesperrte Bürgersteige wegen Bauarbeiten? 
Kein Problem. „Andere Strassenseite benutzen“
Nur wo den Bürgersteig runter und wo wieder rauf? Also im Dunklen, ohne Licht, durch eine Gasse auf der Fahrbahn. Das die Autofahrer aufpassen. Wenn’s arg hoppelt war ein Hundertjähriger unter den Rädern.
Dann Überwege suchen um in der Richtung zu bleiben, am Hauptbahnhof vorbei. Die Seuche (Radfahrer) im Dunklen an sich vorbei rasen lassen, und dann, dann  sehen sie eine große Leuchtreklame:
„La Rosa“
Wenn man näher kommt sieht man eine Ladenzeile wie bei einem Ramschladen und mitten drin  eine Tür.
Ganz normale Tür mit, natürlich, 2 Stufen. Barrierefrei eben.
Ich gab auf, Lucie rin in die Bude und ………
Es kam ein Mann und eine junge Frau.
Soviel Deutsch sprechend wie ich Peruanisch.
Die Situation erklärte alles.
Er marschierte los und kam mit einem klappbaren Brett als Rampe an.
Steigung unwichtig. ER und Lucie drückten eben kräftig mit.
Durch einen düsteren Vorraum in das eigentliche Lokal.
Eigentlich.
Aber auch hier musst erst noch eine Stufe überwunden werden.
Also Rampe umbauen.
Nun waren wir im  „hellen, modernen Restaurant“
Es war ein Riesenraum.
Platz für mehr als 100 Personen.
Duster wie die Tische und Stühle,
Wohlfühlen ist anders, aber nun ja, in Peru ist das wahrscheinlich immer so.
Der Service, eine junge Frau, war aber sehr freundlich, wie auch alle anderen auch.
Die Möbel waren sauber und dunkel.
Schwarze Tischplatten noch obendrein.
Die besten Tage jedenfalls sind vorbei.

Bier wählten wir. San Miguel vom Fass.  Kenne ich und war gut.
Dann ging es ans bestellen. War leicht. Karte war in Deutsch übersetzt, Finger drauf und sie begriff.

Für beide:
Empanadas De Carne
Teigtaschen gefüllt mit Pulled Beef und in einem Schälchen hausgemachte Chillisauce.
Frittierter Teig, gefüllt.
Man konnte reinbeißen und dann die Chilisauce in die Tasche füllen.
Da ich ein „scharfer“ bin, war die Sauce auch alle geworden.

Lucie:
Bisteck A Lo Pobre
Roastbeef mit Reis, gebratenen Bananen, Pommes und Spiegelei
Kosten 23..-€
Menge war sehr viel-
Qualität war gut
Geschmack gut.
(O-Ton)

Gerhard
Bandeja Paisa Mi Barrio
Schweinebauch, Hackfleisch mit Chorizzo, rote Bohnen, Spiegelei, Avocado, Kochbanane, Maisbrot und Reis.
Kosten 23.-€
Menge zu viel
Qualität na ja
Geschmack hatte ich mir mehr erhofft

3 Tequila
zum runterspülen.

Gesamtkosten: 93,50€

Wir waren voll.
Lucie zufrieden.
Ich vermisste das AHA Erlebnis.
Das Ambiente könnte daran beigetragen haben.
Meckern?
Eigentlich nicht, aber auch nicht jubeln.

Immerhin, als ich Zeichen gab, kamen die Hilfstruppen wieder und expedierten mich wieder mit ihrem Brett auf die Strasse.
Es war nicht schlecht, aber noch einmal?
Ich weiß nicht.
Hamburg hat mit Sicherheit andere Lokalitäten.

Nicht weil zu dieser Tageszeit schlechter als am Abend gekocht würde, sondern weil am Mittag die Parksituation in der Kanalstrasse noch erheblich besch......r ist als am Abend. Vor den meisten Häusern künden Schilder mit "Privatparkplatz, Parken verboten", "Bei widerrechtlichem Parken wird abgeschleppt" und ähnlichem Ungemach; die wenigen Lücken, die ein Parken für jedermann erlauben, sind schnell belegt, die vier Plätze direkt vor dem "La Paella" leider auch.  Und um unser Auto quer davor zu parken, wie dies manche Gäste tun,  bin ich wohl nicht dreist oder abgebrüht  genug. So habe ich gestern gegen 12:30 Uhr meine Herzallerliebste direkt vor dem "La Paella" abgesetzt, und musste erst dreimal um den Block kreisen, bis ich endlich ein winziges Lücklein fand, in dem ich notdürftig parkieren konnte.

Das Lokal war bereits gut gefüllt; meine liebe Frau sass an  dem für uns reservierten Tisch und hatte die Speisen- und Getränkekarte bereits vor sich. Im Eindecken der Tische ist die neue Servicemitarbeiterin wohl noch nicht so ganz firm; es fehlten die Gabeln, aber da war schnell Abhilfe geschaffen. Mme. Simba trank Gerolsteiner Mineralwasser (0,2l EUR 2,50), verzichtete auf eine Vorspeise und nahm als Hauptgericht "Filete de lomo con Cebolas Fritas, Hongos, Coliflor y Patatas Bravas" für EUR 27,50. Ich, gestern FvD, trank ein Benediktiner Weißbier, hatte als Vorspeise die von mir sehr geliebte  "Sopa de Pescado" (EUR 11,90) und als Hauptgericht die von mir ebenfalls hochgeschätzten gegrillten Calamares mit Patatas Bravas (EUR 24,50) und diesmal auch mit Verduras estofadas sprich Schmorgemüse; das ist  normalerweise nicht dabei. Senora Guzmann (mittlerweile wissen wir, dass sie nicht aus Spanien sondern aus Kolumbien stammt) stellte uns wie schon beim letzten Besuch unaufgefordert eine große Schüssel Salat mitten auf den Tisch, wiederum "aufs Haus", denn zu unseren beiden Hauptgerichten gehört laut Speisekarte kein Salat und auf der Rechnung fand sich der Salat auch nicht wieder.

Äusserst zufrieden war meine liebe Frau mit ihrem Filete de lomo sprich dem Rumpsteak; der gewünschte Gargrad war bei der Bestellung nicht abgefragt worden, aber der beachtliche Fleischklotz war ganz eindeutig spitzenmässig "medium" gebraten. Brüllend heiß wie immer die Patatas Bravas, sehr fein die angerösteten Zwiebelstreifen, der Blumenkohl und die geschmorten Champignons. Hätte sie zuvor eine Vorspeise gehabt, hätte sie höchstwahrscheinlich nicht mehr als die Hälfte ihres Gerichts geschafft; so bezwang sie es mit Ach und Krach. Hatte ich beim letzten Besuch leicht gemeckert, weil die Einlagen meiner Sopa de Pescado damals fast schon haschiert daherkamen, was sehr ungewöhnlich war, waren die Fischeinlage wie auch die Garnelen, die Miesmuscheln und die Calamares diesmal wie gewohnt wieder schön grobstückig; so liebe ich es! Die Stücke mit der Zunge gegen den Gaumen drücken und erst Geschmack aufnehmen vor dem anschliessenden Zerkauen und Hinunterschlucken; so muss das sein. Und meine gegrillte Calamares, wie immer grobgeschnittene gutgewürzte Tuben und dazu Füßlein, hatten diesmal nicht nur Gesellschaft von einer sonder sogar von zwei Riesengarnelen. Sehr fein! Die ungewohnte und in der Speisekarte nicht erwähnte Beilage von Schmorgemüse hätte ich eigentlich nicht gebraucht; die geschmorte großen braunen Champignons dürfen bei künftigen Bestellungen "wiederkommen", der Rest (Auberginen etc.) muss nicht noch einmal sein.

Nach dem Bezahlen wünschte Senora Guzmann uns ein frohes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch und brachte uns zur Tür, die sie auch für uns aufhielt; bei allen Gästen macht sie das nicht. Wir schätzen uns eben gegenseitig; das steht fest. Und natürlich kommen wir wieder zu unserem Lieblingsspanier, dann aber wie gewohnt am Abend; jedesmal müssen wir den Zirkus mit der schwierigen Parkerei nun wirklich nicht haben !